To configure data inputs and sources, navigate to the Configuration section (under Assignments) in the left hand side panel.

Here, you'll be able to configure reports, track spends, map sources, upload data, and manage third-party access. 

To learn more about these you can navigate to the relevant article by using the hyperlinks below: